leave school

I have arranged for the boy to leave school next Easter.

我已安排好让孩子在下个复活节离开学校.

(informal)Round here, you leave school at sixteen and next thing you know , you're married with three kids.

这一带的人十六岁中学毕业，接着就结婚，生三个孩子。

It is to be regretted that so many young people leave school without qualifications.

遗憾的是那么多年轻人不能毕业。

All the exercise books must be handed in before you leave school.

放学前所有练习本务必交上来.

Soon my father lost his job and I had to leave school again.

不久，我父亲失业，我又被迫辍学。

After I leave school, I want to visit Beijing.

我毕业后，我想去北京旅游。

She is the last one to leave school every day.

每天，她是最后一个离开学校的人。

If I fail or leave school, it doesn't seem to me it would be your fault.

如果我一事无成或中途辍学, 我看那不能说是您的过错.

I shall not end my studies when I leave school.

中学毕业后,我将继续我的学业.

He is always the last one to leave school.

他总是最后一个离开学校（的人）。

When they eventually leave the school they will be totally ill-equipped to deal with the real world.

当他们最终离开学校的时候，他们没掌握什么实际技能，难以应对现实世界。

Before you leave school, you will learn only one thousand or more.

当你毕业时的时候, 你也仅仅掌握到一千或者多一些的词汇.

None of us will leave school without learning anything.

我们毕业时定会学有所成.

" I write that in 1960, a year after I leave school. "

那本书写于1960年--我离开学校之后的那年.

Schools allowed the mass of children to leave school at 16 with poor qualifications.

学校允许大部分考试成绩差的学生16岁时毕业离校。

After all, where else can you leave school with a decent degree — but without a lifetime of debt?

毕竟，还有哪里能让你毕业时拥有一个像样的学位——却没有一辈子的债务?

I told my mother I wanted to leave school but she didn't approve.

我告诉母亲我不想继续上学，但是母亲不同意。

The first grade was allowed to leave school early.

一年级学生被允许提早离校.

When you leave school, will you get a job, do you think ?

你中学毕业后, 你要找工作 吗 ?

The principal himself gave me permission to leave school early.

是校长亲自允许我提早离校的.

When they leave school, they will be equipped for obtaining office jobs.

离校时，他们将有能力获得办公室工作的机会。

When did you leave school?

你是什么时候离开学校的?

He was going to leave school, but later he thought better of it.

他原打算辍学，但后来又改变了主意。

Round here, you leave school at sixteen and next thing you know, you're married with three kids.

这一带的人十六岁中学毕业，接着就结婚，生三个孩子。

I aim to be a policeman when I leave school.

我打算中学毕业以后当警察.

All students should be numerate and literate when they leave school.

所有的学生毕业时都应具备计算和读写的能力。

Children will probably leave school and work as volunteers.

孩子有可能会离开学校去当志工.

For the record, most Moscow girls leave school at about 18

需要指出的是，多数莫斯科女孩18岁从学校毕业。

Without exception all our youngsters wanted to leave school and start work.

无一例外,我们所有的年轻人都想离开学校开始工作.

Some children leave school at 16.

有些学生16岁就离校了。